| Ellen 的个人资料Les souvenirs de Paris照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
12月25日 La Nativité Nous sommes le 24 décembre - deux mille six On n'a pas assisté à la messe de minuit On n'a pas mangé du foie gras On n'a pas eu de la neige comme dans les cartes de voeux On n'a pas de souvenir du passé de Hong Kong On a démoli le dock Star Ferry On a un building de 88 étages et d'autres géants On a des décorations de Noël colorées de l'arc-en-ciel On a cent milles façons de fêter Noël commercial Sans savoir la signification de la crèche On s'est bien amusé comme les autres On existe Dans la nuit de Nativité.... 12月21日 VoyageLe jour où je quittais Paris, il pleuvait.
Ma valise était lourde comme mon coeur....
Arrivée à la Gare du Nord, j'ai pris le train de nuit pour Hambourg. Dans le cabin , il y avait une française, une allemande, deux Algériens, une indienne et moi! On a parlé avant qu'on s'est précipité au lit. La pleine lune éclairait la route, j'ai vu l'ombre d'un arbre, une maison déserte .... Paris s'éloignait.
En attendant le crépuscule, les rêves remplient nos images. A 7 heures , le soleil ne s'est pas lévé, il faisait froide à Hambourg .
Quand je suis arrivée au Port , je me souvenais de Heinz, qu'il habitait dans cette ville . Il m'a montré les cathédrales, les ruelles, les monuments historiques, et le port où ses amis pêcheurs se réunissaient .
La dernière fois je l'ai vu, c'était un beau jour de mai, il avait l'air triste, il le présenti peut-être? Le destin de sa mort?
Je suis restée cinq heures à Hambourg, puis, j'ai pris un autre train pour Mainz! Il durait 5h50....
Vers 18:50, j'étais dans la vieille ville pittoresque au bord du Rhin.
11月24日 Deux villes dans ma vie Il est minuit à Hong Kong, 17 heure à Paris , avec le décalage horaire . Quand le soleil se lève ici, il fait encore nuit en France.
J'habitais Paris pendant 15 ans, la première fois quand je suis arrivée dans cette ville, c'était en automne , j'ai remarqué les feuilles mortes partout ! C'était triste d'être toute seule dans une ville inconnue, malgré son beau paysage. Puis l'hiver est venu avec la neige, un temps qui tue tous les micros, un temps qui tue le moral.... Combien de fois? Je me suis réveillée en pleine nuit, sans savoir où j'étais? Paris? Hong Kong? Perdue dans le temps et l'espace. Les jours et les les nuits s'écoulaient, la beauté de Paris remplaçait la nostalgie . J'ai commencé à découvrir cette ville pittoresque et historique - un heurtoir du XVIII siècle, un cadran solaire , une vieille maison, un ancien escalier, un puits à eau, une fontaine , une porte cochère.... les trouvailles de chaque jour me fascinaient. Je n'ai jamais pensé de quitter Paris, le sort voulait autrement..... Un jour de l'été, je suis rentrée , à Hong Kong, une ville familière et étrangère, une ville natale où j'ai un trou de mémoire. Portant, je l'aime, comme avant , comme si je n'étais jamais quittée. En même temps, Paris me manque toujours....
10月19日 Le Cinéma à ParisLe mercredi, c'est la sortie de nouveaux films dans les salles en France. Chaque semaine dans la capitale, il y a entre 450 à 500 films qui remplient 232 salles de cinéma dont 83 sont classées "art et essai". Les nouveaux films, les reprises, les courts-métrages , les documentaires sont venus du monde entier.
Dans la Mairie de Paris, on a crée un bureau "Mission Cinéma" qui s'occupe les promotions de cinéma, les autorisations de tournages à Paris , les festivals comme "Ciné au clair de la lune", "Cinéma en plein air de la Villette", "Paris Ciné Mômes"....
Chaque fois quand je retourne en France, j'achète toujours la carte Gaumont pour 38 euros ( 5 films dans 2 mois), normalement, je l'épuise dans une semaine.
Paris est vraiment le paradis des film-lovers.
10月10日 La luneLe festival mid-automne est déjà passé, la pleine lune était au rendez-vous dans la nuit du 6 octobre. Je ne sais pas pourquoi, il me semble que la lune à Hong Kong est plus loin et plus petite que celle de Paris, à 6 heures d'intervalle .
Un trompe-oeil certainement, il n'y a qu'une seule lune . C'est nos yeux qui font la différence! Les rencontres dans l'airLa première fois quand j'ai reçu un commentaire sur mon blog, j'étais ravie. Je me resens une communication avec les autres bloggers. Le monde de l'internet est immense et incroyable, tu rencontre un inconnus qui peut devenir un ami . Les même pensées, les même expériences, les même profils se réunissent, malgré les lieux, Paris ,HK, Pékin.... Un jour, quand on retrouve dans la rue , on pourra se reconnaître tout de suite , parmi la foule? 9月25日 Ave MariaJe me suis descendue dans le métro Châtelet - l'une des plus grandes stations qui réunir 5 lignes de métro et 3 lignes de RER. Les voyagers se sont croisés précipitamment dans ce labyrinthe parisien, aux heures d'affluence. Un écho d'Ave Maria résonnait comme un ange du ciel, la jolie voix d'une soprano inconnue.
Je n'ai jamais vu le visage de la chanteuse , néanmois, je reconnais tout de suite sa voix. Il y a quelques années, dans le même endroit. 9月18日 Les amoureuxIl y a longtemps. Ils étaient toujours dans le même coin - devant Galeries Lafayette, à côté d'une cabine téléphonique. Un chien et un chat se sont enlacés , comme des amoureux . Dans cette rue très fréquentée ,la scène attirait beaucoup de passants qui ont jeté queques pièces . Leur maître était un vieil homme d'une soixantaine d'années, s'il les exhibait en public, c'était pour mendier. Il faisait très froide ces jours-là, si le chien et le chat avaient la chance de choisir, qu'ils aient préféré rester à la maison, près de la cheminée..... 9月16日 Grand livre de clientsJe l'ai vu abandonner par un inconnu - sous un révérbère d'une petite rue, près du Passage de Grand Cerf. Quel beau ancien livre! Non, ce n'est pas un livre, c'est un grand cahier de clients vide qui appartient à l'Imprimerie Papeterie de B. Garfunkel , lourd comme des cartons au moins 6 ou 7 kilos. Le coup de foudre. Je l'ai ramené sans hésitation, je l'ai fait traverser les continents , pour demeurer ici.
Pour savoir plus d'histoire de ce 'livre' , je cherche son origin avec un ancien numéro de téléphone : 210.68 , et l'adresse du 4, rue de la Bourse.
"Nous n'avons trouvé aucun résultat pour la recherche sur....."
Pourtant, c'était quelque chose de vieux Paris, dans la rue, la moindre pluie peut lui déchirer....
9月11日 Où êtes-vous?Le onze septembre, 2001, quand les deux gratte-ciel s'effondraient , on était à Salzburg.
Dans la ruelle où se trouve la maison natale de Mozart, quand les touristes se croisaient .....
les victimes de New York s'est battues contre la tragédie fatale.
8月29日 La rentrée11h30 , c'est le temps du vol entre Paris et Hong Kong
11h30 , on a traversé l'Europe, la Russie, et la Chine
11h30 , on a changé le temps et l'espace
11h30 , on a rencontré les turbulences
11h30 , on a fait des rêves entre ciel et terre
11h30 , on a regardé un beau film japonais "Always"
11h30 , on a compté les heures
C'était long ce n'était pas très long
C'est le temps d'un voyage
Dès l'atterrisage, on arrive dans un autre monde Place des VosgesPlace des Vosges, sur le banc du jardin, un peintre et son amie regardaient le ciel bleu qui devint grisâtre. La nuance au crépuscule persistait entre le jour et la nuit, s'il y avait un mot, c'était l'éternité.
Tu te souviens mon ami, un mercredi soir en août, quand nous nous sommes promené dans le Marais, l'odeur des arbres aprés la pluie, restera pour toujours...... 7月27日 Notre Dame de ParisJe suis dans le bus n°96, de la Porte des Lilas à la Gare Montparnasse. Quand on passe au Boulevard du Palais, pas loin du Pont St Michel, le reflet du soleil glisse sur Notre Dame, la cathédrale devient dorée. En un clin d'oeil, elle s'est éternisée dans l' image - au coucher du soleil, un joli jour de septembre.
Plusieurs fois que je passe à Notre Dame, je ne trouve plus la même couleur , la même ombre...... |
|
|
